Talvolta, certi impulsi che possono condurre un folle a uccidere ispirano gli altri per fini altamente creativi.
Sometimes certain impulses that can drive an insane man to murder inspire others to highly creative ends.
Mercantia a Certaldo regala ai suoi spettatori, ogni anno, un tema diverso, uno scenario inaspettato al quale si ispirano gli artisti presenti.
Mercantia Certaldo, Italy offers its viewers, every year, a different theme, an unexpected scenery to inspire the participating artists.
I moduli che offriamo si ispirano gli interessi di ricerca del nostro personale e, di conseguenza possono cambiare per motivi di, per esempio, gli sviluppi di ricerca o modifiche della legislazione.
The modules we offer are inspired by the research interests of our staff and as a result may change for reasons of, for example, research developments or legislation changes.
Gli ambasciatori ispirano gli altri imprenditori e gli altri con le loro competenze ed esperienze.
The ambassadors inspire other entrepreneurs and each other with their expertise and experience.
• Creare: le nostre aziende motivano, ispirano gli abitanti di tutto il mondo a inventare e realizzare i loro progetti abitativi.
• Inspiring: our companies motivate and inspire householders all over the world to plan and complete projects to improve their homes and living environments.
Ispirano gli altri con le loro storie a vivere uno stile di vita più sano ogni giorno.
They inspire other with their story to live a healthier lifestyle everyday.
Arabesco rappresenta il momento fondativo della ricerca di Teatro Akropolis, la pratica con cui approfondire e frequentare i temi che ispirano gli studi e i lavori per la scena.
Arabesco represent the founding moment of Akropolis Theatre’s research, a practice with which deepen and attend to the inspiring themes of the studies and the work on scene.
A questa idea si ispirano gli oltre vent’anni dedicati da Andreas Heinecke a creare occasioni di dialogo tra le persone.
This idea has inspired the more than twenty years of activity for Andreas Heinecke, who has been creating platforms where people can meet and communicate.
Tuttavia queste altre idee, in se, non ispirano gli impiegati in modi che renderebbero questi concetti utili come scopi morali per la maggior parte delle aziende competitive.
However these other ideas do not in themselves inspire employees in ways that would make these concepts useful as moral purposes for most competitive firms.
Va tuttavia detto che le linee fondamentali a cui si ispirano gli ordinamenti dei vari Stati membri presentano analogie tali da fornire una buona base per un ravvicinamento legislativo.
However, the similarity of the underlying structures of the legal systems of the Member States could provide a basis for approximation.
Citazione: “Se le tue azioni ispirano gli altri a sognare di più, imparare di più, fare di più e diventare di più, allora sei un leader.” John Quincy Adams
Quote: “If your actions inspire others to dream more, learn more, do more and become more, you are a leader.” – John Quincy Adams
Narrazione alla quale si ispirano gli scatti di Delfino Sisto Legnani raccolti nella mostra fotografica allestita nello spazio Wunderkammer del flagship store Visionnaire di Milano, insieme a un’ambientazione con 15 icone della produzione del brand.
From storytelling this take cue by the shots by Delfino Sisto Legnani collected in the photo exhibition set up in the Wunderkammer space of the Visionnaire flagship store in Milan, together with a setting containing 15 icons of the Visionnaire production.
Scopri le innovazioni tecnologiche nell'illuminazione per il settore automotive che ispirano gli automobilisti di tutto il mondo.
Get insights on technical innovations in automotive lighting that inspire motorists around the globe. FAQ
Ispirano gli appassionati di musica classica e pop. Di più
They impress classical and pop fans likewise. More
Dove sono le donne vere che ispirano gli uomini nelle loro vocazioni date da Dio (non dal Mondo) invece di sedurrli e ridicolizzarli e manipolarli come vediamo continuamente nel mass media di oggi?
Where are the real Christian women who inspire the men in their God-given vocation (not according to the world) instead of seducing them and ridiculing them and manipulating them as we see continually in our mass media today?
La nostra facoltà di classe mondiale e corsi impegnativi e competenti impegnano e ispirano gli studenti in quanto scoprono modi inaspettati di apprendimento sia all'interno che all'esterno della classe.
Our world-class faculty and demanding, relevant courses engage and inspire students as they discover unexpected ways of learning both inside and outside the classroom.
La loro partecipazione conferisce un potere personale ed immediatezza nel lavoro sull’Aids che guidano ed ispirano gli altri nell’azione."
Their participation gives a personal power and immediacy to AIDS efforts that drives and inspires others into action."
Esse ispirano gli uomini, li benedicono, migliorano la loro meditazione e spesso poi li lasciano per ispirare qualcun altro.
They inspire the men, bless them, improve their meditation and then often leave them to inspire somebody else.
Dalle linee guida dettagliate sul linguaggio del marchio alla progettazione CAD orientata alla produzione, il nostro team si impegna a fornire soluzioni di progettazione innovative che ispirano gli utenti e soddisfano le diverse parti interessate.
Deliver From detailed brand language guidelines to engineered, production-ready CAD, our team takes great care in delivering innovative design solutions that inspire users and delight stakeholders.
Per poter, a lungo termine, combattere ogni modello sociale nell'interesse della grande maggioranza della societa', si dovrebbero combattere gli interessi economici, politici e sociali che ispirano gli attacchi ai servizi publici e al Welfare State.
In order to oppose an inadequate social model in the interest of the great majority of the society in long term, the economic, political and social interests which inspire the attack to public services and welfare state should be contrasted.
Per capire come ottimizzare il tuo sito web per ricevere più prenotazioni dirette, ecco cinque esempi di siti che ispirano gli ospiti a prenotare.
To understand how a hotel website can be optimized to drive direct bookings, here’s a look at five hotel websites inspiring guests to book.
Per trovare le storie che ispirano gli innovatori, apri la app e inquadra Nòva, il giornale dell'innovazione del Sole 24 Ore.
To find stories that inspire innovators, open the app and frames Nòva, the newspaper Il Sole 24 Ore innovation.
E’ composto di dirigenti di diverse aziende che ispirano gli eventi e gli argomenti trattati dal loro punto di vista individuale.
It is composed of managers from different industries who illuminate Events and Event topics from their individual points of view.
I Cavalieri di Matsch, i Signori di Chur, i monaci di Monte Maria hanno gettato le basi culturali che ancora oggi ispirano gli artisti: Jörg Hofer, Werner Tscholl (architetto), Udo Bernhard (fotografo) e molti altri ancora.
The Knights of Matsch, the Nobles of Chur, the Monks of Monte Maria have established the cultural basis which still today inspire artist: Jorg Hofer, Wener Tscholl (architect), Udo Bernhard (photographer) and many, many more.
Se le vostre azioni ispirano gli altri a sognare di più,
“If your actions inspire others to dream more,
La ludicizzazione è un importante elemento: Alcuni dei nostri contenuti didattici sono basati su giochi famosi e ispirano gli utenti a competere per i primi posti.
Gamification as an important element: Some of our learning contents are based on well-known games and inspire the user to compete among the best places.
L’azienda si impegna ad agire in conformità con la legge applicabile e coerentemente con le norme internazionali di comportamento e con le previsioni contenute nella norma ISO 26000 da cui si ispirano gli Standard IWAY e ICS.
The company undertakes to act in compliance with the applicable law, in compliance with the international behavioral standards and with the provisions provided by ISO 26000 standard which inspires IWAY and ICS standards.
“Se le tue azioni ispirano gli altri a sognare di più, imparare di più, fare di più e diventare di più, sei un leader.”
If your actions inspire others to dream more, learn more, do more and become more, you are a leader.
I prezzi sono onesti ed ispirano gli ospiti ad un soggiorno più lungo.
We have reasonable prices that have inspired many of our guests to stay longer.
Quelle che ispirano gli utenti a saperne di più, che catturano l’attenzione (anche dei motori di ricerca) e invogliano a fare click.
Words that inspire users to want to know more, that grab attention (both from humans and search engines) and trigger clicks.
Le grandi imprese ispirano gli impulsi migliori.
Great deeds inspire the best impulses.
Oggi è Giving Tuesday, un momento in cui le persone donano per una causa a cui tengono e ispirano gli altri ad agire.
Today is Giving Tuesday, a time where people give to a cause they care about and inspire others to take action.
È il lasciarsi andare ai versi che ispirano gli abiti, proprio come una nuvola bianca che passa sulle nostre teste.
It’s letting go to the verses inspiring clothes, just like a white cloud passing over our heads.
A lui si ispirano gli arredi di raffinato design, anche ripresi in chiave moderna su pannelli decorativi, che caratterizzano tutta la struttura.
He inspired the refined decor of the house, including a modern element of decorative panels, that characterise the structure. Como Lake
E a quel nodo amoroso si ispirano gli oltre tredici quintali di tortellini, tutti rigorosamente fatti a mano, che sono serviti nel corso della cena che si svolge sullo storico ponte.
That is exactly the amorous knot that inspires over than 1.3 tonnes of tortellini, severely hand-made, that are served during the dinner occurring on the historic bridge.
Dove sono le donne vere che ispirano gli uomini nelle loro vocazioni date da Dio (non dal Mondo)
Where are the real Christian women who inspire the men in their God-given vocation (not
Le esperienze di apprendimento trasformativo ispirano gli studenti a cambiare il mondo per se stessi e gli altri.
Transformative learning experiences inspire students to change the world for themselves and others.
Voglio creare un luogo in cui le persone si incontrano e condividono la loro passione e la loro felicità e ispirano gli altri.
I want to create a place where people meet up and that wants to share their excitement, happiness and affect others.
I nostri valori ispirano gli studenti a diventare parti attive di un mondo senza frontiere.
Our values inspire students to become active citizens of a world without frontiers.
Del resto, gli atteggiamenti fondamentali che ispirano gli interventi di cui stiamo parlando non devono derivare da una mentalità razzista e materialista, volta ad un benessere umano, in realtà riduttivo.
Moreover, the fundamental attitudes that inspire the interventions of which we are speaking should not flow from a racist and materialist mentality aimed at a human well‑being that is in reality reductionist.
Ecco i valori a cui si ispirano gli artigiani della Maison.
These are the values that inspired the Maison’s craftsmen.
David Bowie, Diana Ross, Elvis Presley e Madonna sono solo alcuni dei personaggi che hanno fatto del loro stile una leggenda, e che ancora oggi ispirano gli stilisti.
David Bowie, Diana Ross, Elvis Presley and Madonna are just some of the artists whose style became legendary and still inspires designers to this day.
Con Surface, le aziende entrano nell'era digitale e ispirano gli utenti a lavorare in modi nuovi e sorprendenti.
With Surface, businesses are embracing the digital age by inspiring people to work in exciting new ways.
Adatte alle occasioni di gioia e spensieratezza, si richiamano ai colori, alle luci e ai mille sentimenti che ispirano gli scorci, le viste e le suggestioni tipiche delle
Suitable for the occasions of joy and happiness, you recall the colors, lighting and a thousand feelings that inspire the views, views and suggestions of typical streets of Venice.
Allo stesso tempo, gli influenzatori possono anche creare nuovi usi per i marchi che aumentano le vendite e ispirano gli acquisti.
At the same time, influencers can also create new uses for brands that increase sales and inspire purchases.
Il lavoro intellettuale e gli sforzi degli studenti non passano inosservati, ogni anno gli studenti vincono borse di studio per l'implementazione dei propri progetti, che ispirano gli studenti a conquistare grandi vette.
Intellectual work and efforts of students do not go unnoticed, every year students win grants for the implementation of their own projects, which inspires students to conquer large peaks.
Più che le piante da letto mi ispirano gli Strauchpfingstrosen.
More than the bedding plants inspire me the Strauchpfingstrosen.
Oggi è Giving Tuesday, un movimento in cui le persone danno per una causa che le appassiona e ispirano gli altri ad agire.
Today is Giving Tuesday, a movement where people give to a cause they’re passionate about and inspire others to take action.
In Generale, gli insetti spesso ispirano gli scienziati a creare incredibili tecnologie.
Generally, insects often inspire scientists to create amazing technologies.
2.4596979618073s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?